英國、臺灣、馬來西亞戶外冒險教育發展之比較分析
作者:國立臺灣師範大學公民教育與活動領導學系李晟瑋、馬來西亞國家能源大學推廣教育學院語言與溝通學系葉優寧
卷期:69卷第4期
日期:2024年12月
頁碼:173-197
DOI:https://doi.org/10.6209/JORIES.202412_69(4).0006
摘要:
戶外冒險教育作為一個教育哲學,在不同國家有著不同的發展脈絡與實踐。本研究聚焦在三個國家的教育系統,進行戶外冒險教育發展和實施的探究,旨在協助戶外冒險教育的發展與推動,透過文件分析的方式,比較分析英格蘭、臺灣和馬來西亞學校課程的演變與教育發展。本研究採用P. Bourdieu實踐理論(theory of practice)中的習性、場域和資本概念,協助研究者在不同的社會與教育背景下探究其教育發展。本研究藉由四個主題—「立法和指導」、「課程安排」、「教育規範與價值觀」與「戶外冒險教育的態度」,探討其學校教育與高等教育之相似性與相異處。結果發現戶外冒險教育的發展在學校教育與高等教育間未存在連貫性。此外,本研究亦指出,馬來西亞教育部有必要以更全面的方式重新審視戶外冒險教育在學校教育的實施。總而言之,本研究強調在不同教育系統中發展戶外冒險教育時應考慮文化、社會和政策背景的重要性。
關鍵詞:
跨文化、國家課程、戶外冒險教育
《詳全文》
參考文獻:
- Allison, P. (2019). Influences on Anglophone approaches to outdoor education. In J. Parry & P. Allison (Eds.), Experiential learning and outdoor education (pp. 28-36). Routledge. https:// doi.org/10.4324/9780429298806-4
- Allison, P., & Von Wald, K. (2010). Exploring values and personal and social development: Learning through expeditions. Pastoral Care in Education, 28(3), 219-233. https://doi.org/10.1080/ 02643944.2010.504222
- Annerstedt, C. (2008). Physical education in Scandinavia with focus on Sweden: A comparative perspective. Physical Education and Sport Pedagogy, 13(4), 303-318. https://doi.org/10.1080/ 17408980802353347
- Beames, S., & Brown, A. (2005). Outdoor education in Hong Kong: Past, present and future. Journal of Adventure Education & Outdoor Learning, 5(1), 69-82. https://doi.org/10.1080/ 14729670585200611
- Beames, S., & Telford, J. (2013). Pierre Bourdieu: Habitus, field and capital in rock climbing. In E. C. J. Pike & S. Beames (Eds.), Outdoor adventure and social theory (pp. 77-87). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203114773-15
» 展開更多
- Allison, P. (2019). Influences on Anglophone approaches to outdoor education. In J. Parry & P. Allison (Eds.), Experiential learning and outdoor education (pp. 28-36). Routledge. https:// doi.org/10.4324/9780429298806-4
- Allison, P., & Von Wald, K. (2010). Exploring values and personal and social development: Learning through expeditions. Pastoral Care in Education, 28(3), 219-233. https://doi.org/10.1080/ 02643944.2010.504222
- Annerstedt, C. (2008). Physical education in Scandinavia with focus on Sweden: A comparative perspective. Physical Education and Sport Pedagogy, 13(4), 303-318. https://doi.org/10.1080/ 17408980802353347
- Beames, S., & Brown, A. (2005). Outdoor education in Hong Kong: Past, present and future. Journal of Adventure Education & Outdoor Learning, 5(1), 69-82. https://doi.org/10.1080/ 14729670585200611
- Beames, S., & Telford, J. (2013). Pierre Bourdieu: Habitus, field and capital in rock climbing. In E. C. J. Pike & S. Beames (Eds.), Outdoor adventure and social theory (pp. 77-87). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203114773-15
- Becker, H. S. (1963). Outsiders: Studies in the sociology of deviance. Free Press.
- Berry, M., & Hodgson, C. (Eds.). (2011). Adventure education: An introduction. Routledge.
- Boniface, M. (2000). Towards an understanding of flow and other positive experience phenomena within outdoor and adventurous activities. Journal of Adventure Education and Outdoor Leadership, 1, 55-68. https://doi.org/10.1080/14729670085200071
- Bourdieu, P. (1978). Sport and social class. Social Science Information, 6, 819-840. https://doi.org/10.1177/053901847801700603
- Bourdieu, P. (1979). La distinction: Critique sociale du jugement. Les Editions de Minuit.
- Bourdieu, P. (1984). Distinction– A social critique of the judgement of taste. Routledge.
- Bourdieu, P. (1989). La Noblesse d’Etat. Grandes écoles et esprit de corps. Les Editions de Minuit.
- Bourdieu, P. (1990). The logic of practice. Stanford University Press.
- Bourdieu, P. (1993). The field of cultural production. Polity Press.
- Bourdieu, P. (2010). Sociologists of belief and beliefs of sociologists (V. Altglas & M. Wood, Trans.). Nordic Journal of Religion and Society, 23(1), 1-7. https://doi.org/10.18261/ ISSN1890-7008-2010-01-01
- Bourdieu, P., & Passeron, J. C. (1977). Reproduction in education, society, and culture. Sage.
- Bruysters, N. Y. F., & Pilkington, P. D. (2023). Overprotective parenting experiences and early maladaptive schemas in adolescence and adulthood: A systematic review and meta-analysis. Clinical Psychology and Psycho Therapy, 30(1), 10-23. https://doi.org/10.1002/cpp.2776
- Bunyan, P. (2011). Models and milestones in adventure education. In M. Berry & C. Hodgson (Eds.), Adventure Education: An Introduction (pp. 5-23). Routledge.
- Chang, C., & Hsieh, Y. J. (2019). Exploring the outdoor education in Taiwan: A future development opportunities. Journal of Asia Association for Experiential Education, 12, 1-13. https://doi.org/ 10.6783/JAAEE.201909_(12).0002
- Cheung, A. (2014). Outdoor adventure education: An eastern perspective. In A. W. Ewert & J. Sibthorp (Eds.), Outdoor adventure education: Foundations, theory, and research (pp. 3-14). Human Kinetics. https://doi.org/10.5040/9781492595663.ch-001
- China Youth Corps. (2023). About China youth corps. https://www.cyc.org.tw/about#3
- Connell, R. (2007). Southern theory: The global dynamics of knowledge in social science. Polity Press.
- Cook, L. (1999). The 1944 education act and outdoor education: From policy to practice. History of Education, 28(2), 157-172. https://doi.org/10.1080/004676099284717
- Department for Education. (1995). National curriculum in England: Physical education programmes of study. HMSO.
- Department for Education. (1999). National curriculum in England: Physical education programmes of study. HMSO.
- Department for Education. (2010). Annual report and accounts 2010-11. https://assets. publishing.service.gov.uk/media/5a7af3a5ed915d670dd7fc3e/HC_983.pdf
- Department for Education. (2007). National curriculum in England: Physical education programmes of study. HMSO.
- Department for Education. (2013). National curriculum in England: Physical education programmes of study. https://www.gov.uk/government/publications/national-curriculum-in-england-physical- education-programmes-of-study/national-curriculum-in-england-physical-education-programmes-of-study
- Department for Education and Skills. (2006). Departmental report 2006. https://www.gov.uk/ government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/324573/DFE_Departmental_Report_2006.pdf
- Ding, W., & Lehrer, S. (2007). The quality of teachers and schools. In E. Hannum & A. Park (Eds.), Education and reform in China (pp. 191-204). Routledge.
- Dogan, M., & Pelassy, D. (1990). How to compare nations: Strategies in comparative politics (2nd ed.). Chatham House.
- Dromundo, S. R. A. (2007). Bourdieu’s field theory, as a theoretical framework for analyzing the process of degree completion in graduate education. Revista Electrónica de Investigación Educativa, 9(1), 1-10.
- Elman, B. A. (2000). A cultural history of civil service examinations in late imperial China. University of California Press.
- Fwu, B.-J., & Li, G.-Y. (2023). Responding to “inquiry and practice” in the 2019 curriculum guidelines: A dual-practice approach to a teaching practice course in teacher education. Journal of Research in Education Sciences, 68(3), 239-273. https://doi.org/10.6209/JORIES. 202309_68(3).0008
- Gilkes, B., Wintle, J., & Reed, J. (2023). A small-scale evaluation of instructional approaches and perspectives on the benefits of adventurous education for young people. Journal of Adventure Education and Outdoor Learning, 24(2), 317-333. https://doi.org/10.1080/ 14729679.2022.2160993
- Gordon. P., & Lawton, D. (1978). Curriculum change in the nineteenth and twentieth centuries. Hodder & Stoughton.
- Hantrais, L., & Mangen, S. P. (1996). Cross-national research methods in the social sciences. Pinter.
- Harun, M. T., & Salamuddin, N. (2010). Cultivating personality development through outdoor education programme: The Malaysia experience. Procedia Social and Behavioral Sciences, 9, 228-234. https://doi.org/10. 1016/j.sbspro.2010.12.141.
- Harun, M. T., & Salamuddin, N. (2014). Promoting social skills through outdoor education and assessing its’ effects. Asian Social Science, 10(5), 71-78. https://doi.org/10.5539/ass.v10n5p71
- Hodgson, C., & Bailie, M. (2011). Risk management– Philosophy and practice. In M. Berry & C. Hodgson (Eds.), Adventure education– An introduction (pp. 46-62). Routledge. https:// doi.org/10.4324/9780203856758
- Hopkins, D., & Putnam, R. (1993). Personal growth through adventure. David Fulton.
- Hsieh, C.-M. (1998). Leisure attitudes, motivation, participation, and satisfaction: Test of a model of leisure behavior [Doctoral dissertation, Indiana University]. https://ocul-yor.primo. exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_YOR/1jocqcq/alma991017982359705164
- Hsu, C. H., & Cheng, K. M. (2007). A comparative study of outdoor adventure education– Taking Taiwan and the United States as examples. NCYU Physical Education, Health & Recreation Journal, 6(2), 168-176. https://doi.org/10.6169/NCYUJPEHR.6.2.20
- Huang, Y.-H., Chi, M.-C., & Lin, T.-B. (2022). Respect and trust: A case study of higher education pay scales in the United Kingdom. Journal of Research in Education Sciences, 67(2), 63-93. https://doi.org/10.6209/JORIES.202206_67(2).0003
- Humberstone, B. (1995). Bringing outdoor education into the physical education agenda. Gender Identities and Social Change, 47, 144-157. https://doi.org/10.1080/00336297.1995.10484150
- Institute for Outdoor Learning. (2024). Community. https://www.outdoor-learning.org/ community.html
- International Adventure Therapy Conference. (n.d.). AT in Taiwan. Retrieved November 29, 2024, from https://10iatc.org/at-in-taiwan/
- K-12 Education Administration, Ministry of Education. (2023). Laws and regulations. https://www. k12ea.gov.tw/En/Law/Lawlist?filter=FF9E4DB0-E314-4C31-8054-DC8F8CCB1B58
- Lee, Y. N. (2003). Adventure education and counselling therapy. Buffalo Book.
- Li, C. W., & Guo, K. P. (2019). An analysis of the association of maker education and adventure-physical education. Quarterly of Chinese Physical Education, 33(3), 135-144. https://doi.org/10.6223/qcpe.201909_33(3).0001
- Li, L. (1996). The China factor in modern Japanese thought: The case of Tachibana Shiraki, 1881-1945. State University of New York Press.
- Liao, P. H. (2023). The evolution from adventure education to adventure programming. In C. C. Wu (Eds.), Trends of experiential education in Taiwan: Research and practice (pp. 10-41). Asia Association of Experiential Education.
- Lin, J. (2007). Emergence of private schools in China: Context, characteristics and implications. In E. Hannum & A. Park (Eds.), Education and reform in China (pp. 44-63). Routledge.
- Loynes, C. (1990). Development training in the United Kingdom. In J. C. Miles & S. Priest (Eds.), Adventure education (pp. 103-108). Venture.
- Lynch, P. (2006). Camping in the curriculum: A history of outdoor education in New Zealand schools. PML.
- Maguire, J. A. (1999). Global sport: Identities, societies, civilizations. Polity Press.
- Martin, B. (2000). Teaching outdoor and adventurous activities. In R. Bailey & T. Macfadyen (Eds.), Teaching physical education (pp. 5-11). Continuum.
- Martínez-Alemán, A. M (2015). Critical discourse analysis in higher education policy research. In A. M. Martínez-Alemán, B. Pusser, & E. M. Bensimon (Eds.), Critical approaches to the study of higher education (pp. 7-43). The Johns Hopkins University Press.
- Ministry of Education (1988). National education philosophy. Kuala Lumpur: Curriculum development centre. https://www.moe.gov.my/en/dasarmenu/falsafah-pendidikan-kebangsaan
- Ministry of Education. (2013). Pelaksanaan kurikulum standard sekolah rendah (KSSR) tahap II secara berperingkat-peringkat mulai 2014. Surat Pekeliling Ikhtisas Kementerian Pendidikan Malaysia Bilangan 2 Tahun 2013. https://www.moe.gov.my/pekeliling/2794-surat-pekeliling- ikhtisas-bil-2-tahun-2013-pelaksanaan-kurikulum-standard-sekolah-rendah-kssr-tahap-ii-secara-berperingkat-peringkat-mulai-tahun-2014/file
- Ministry of Education. (2017). Pelaksanaan kurikulum standard sekolah rendah (KSSR) pendidikan seni visual dan KSSR (semakan 2017). Surat Pekeliling Ikhtisas Kementerian Pendidikan Malaysia Bilangan 2 Tahun 2013. https://www.moe.gov.my/pekeliling/2794-surat-pekeliling- ikhtisas-bil-2-tahun-2013-pelaksanaan-kurikulum-standard-sekolah-rendah-kssr-tahap-ii-secara-berperingkat-peringkat-mulai-tahun-2014/file
- Ministry of Education. (2019). Pelaksanaan kurikulum standard sekolah menengah (menengah atas) dan pelaksanaan pakej mata pelajaran mulai tahun 2020. Surat Pekeliling Ikhtisas Kementerian Pendidikan Malaysia Bilangan 6 Tahun 2019. https://www.moe.gov.my/pekeliling/3054-spi- bil-6-tahun-2019-pelaksanaan-kssm-menengah-atas-dan-pakej-mata-pelajaran-tahun-2020/file
- Mohd Yasim, M., Jaffry Zakaria, B. D., Md Taff, M. A., Dasril, B., & Hanafi, H. F. (2020). Effects of residential outdoor education (ROE) camp on group cohesion among first year teacher trainees. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 10(9), 461-469. https://doi.org/10.6007/IJARBSS/v10-i9/7590
- Morrow, R. A., & Torres, C. A. (2000). The state, globalization, and educational policy. In N. B. Torres (Ed.), Globalization and education: Critical perspectives (pp. 27-56). Routledge.
- Mu, G. X. (1995). Leisure therapy– A discussion on the medical and psychological counselling effectiveness of leisure activities. Student Counselling, 39, 38-43.
- National Academy for Educational Research. (2023). Curriculum and instruction. https://www.naer.edu.tw/ eng/PageCourse?fid=130
- Ogilvie, K. C. (2013). Roots and wings: A history of outdoor education and outdoor learning in the UK. Russell House.
- Parker, T., & Meldrum, K. (1973). Outdoor education. Dent.
- Patterson, M. G., West, M. A., Shackleton, V. J., Dawson, J. F., Lawthom, R., Maitlis, S., & Robinson, D. L. (2005). Validating the organizational climate measure: Links to managerial practices, productivity and innovation. Journal of Organizational Behavior, 26, 379-408. https://doi.org/10.1002/job.312
- Persatuan Pengakap Malaysia (2004). Malaysian Scouts Association. https://en.wikipedia.org/ w/index.php?title=Persekutuan_Pengakap_Malaysia&oldid=3497584
- Phillipson, S. N., & Lam, B. H. (2011). Learning and teaching in the Chinese classroom: Responding to individual needs. Hong Kong University Press.
- Pike, E. C. J., & Beames, S. (2013). Outdoor adventure and social theory. Routledge.
- Potter, T. G., Socha, T. L., & O’Connell, T. S. (2012). Outdoor adventure education (OAE) in higher Education: Characteristics of successful university degree programmes. Journal of Adventure Education and Outdoor Learning, 12(2), 99-119. https://doi.org/119.10.1080/ 14729679.2011.591912
- Prouty, D., Panicucci, J., & Collinson, R. (2007). Adventure education: Theory and applications. Human Kinetics.
- Pühse, U., & Gerber, M. (2005). International comparison of physical education: Concepts, problems, prospects. Meyer and Meyer Sport.
- Quay, J., Dickinson S., & Nettleton, B. (2002). Students caring for each other: Outdoor education and learning through peer relationships. Australian Journal of Outdoor Education, 7(1), 45-53. https://doi.org/10.1007/BF03400768
- Riley, M., Sibthorp, J., & Rochelle, S. (2024). The developmental value of independent student expeditions in outdoor adventure education for emerging adult-aged participants. Journal of Outdoor Recreation, Education, and Leadership, 16(2), 35-51. https://doi.org/10.18666/ JOREL-2024-11778
- Rizvi, F., & Lingard, B. (2010). Globalizing education policy. Routledge.
- Rushford, N., DiRenzo, A., Furman, N., & Sibthorp, J. (2020). Implications of shortening outdoor adventure education courses: Identifying prioritized outcomes and effective processes. Journal of Outdoor Recreation, Education, and Leadership, 12(2), 164-180. https://doi.org/10.18666/ JOREL-2020-V12-I2-9963
- Samsudin, S., Tengku Kamalden, T. F., Aziz, A., Ismail, H., & Ujang, A. F. (2019). Effectiveness of outdoor education programme on physical education student resilience. International Journal of Innovation, Creativity and Change, 9(2), 218-229. https://www.ijicc.net/images/vol9iss12/ 91220_Samsudin_2019_E_R.pdf
- Scholer, E. A., & Teoh, T. L. (1980). Teacher training in physical education in Malaysia. Journal of Physical Education and Recreation, 51(1), 74-77. https://doi.org/10.1080/00971170. 1980.10622014
- Setambah, M. A. B., Tajudin, N. A. M., Yaakob, M. F. M., & Saad, M. I. M. (2019). Adventure learning in basics statistics: Impact on students critical thinking. International Journal of Instruction, 12(3), 151-166. https://doi.org/10.29333/iji.2019.12310a
- Sibthorp, J., Funnell, A., Riley, M., Chan, B., & Meerts-Brandsma, L. (2018). Outdoor adventure education in east asia: Interpreting data from outward bound Hong Kong. Journal of Outdoor Recreation, Education, and Leadership, 10(1), 67-78. https://doi.org/10.18666/JOREL-2018- V10-I1-8194
- Simpson, P. (2007). Residential outdoor education in Scotland [Doctoral dissertation, University of Stirling]. University of Stirling Repository. http://hdl.handle.net/1893/309
- Sports Administration. (2018). Annual “adventure physical education and building character” project report. Author.
- Springhall, J. O. (1971). The boy scouts, class and militarism in relation to British youth movements. 1980-1930. International Review of Social History, 6(2), 125-158. https://doi.org/10.1017/ S0020859000004065
- Taff, M. A. M., & Yaakob, S. N. M. (2010). Pendidikan Luar di Malaysia: Outdoor education in Malaysia. Perspektif Jurnal Sains Sosial dan Kemanusiaan, 2(2), 61-73. https://ejournal.upsi. edu.my/index.php/PERS/article/view/1584
- Thomas, G. (2005). Traditional adventure activities in outdoor environmental education. Journal of Outdoor and Environmental Education, 9(1), 31-39. https://doi.org/10.1007/BF03400810
- Tsai, J. T. (2001). Adventure education and activities school. Han Lin.
- Welzel, C., Inglehart, R., & Kligemann, H. D. (2003). The theory of human development: A cross-cultural analysis. European Journal of Political Research, 42(3), 341-379. https:// doi.org/10.1111/1475-6765.00086
- Williams, R. (1991). YMCA lakeside: An historical perspective. Camp Schools Sources.
- Williams, R. (2012). The impact of residential adventure education on primary school pupils [Doctoral dissertation, University of Exeter]. http://hdl.handle.net/10036/3518
- Williams, R., Higgins, P., Humberstone, B., & Loynes, C. (2000). Outdoor education in Britain. In National Association for Outdoor Education (Ed.), Outdoors, adventure and experiential learning: a wreath of European concepts (pp. 10-12). European Institute for Outdoor Adventure Education and Experiential Learning: Penrith. https://insight.cumbria.ac.uk/id/eprint/4812/1/ Loynes_OutdoorEducation.pdf
- Wu, C. C., & Li, C. W. (2021). Adventure education: Theory and practice. Asia Association of Experiential Education.
- Yang, M. H. (2008). Domestic adventure education development trends-taking adventure world outdoor school as an example. JUST Jinwen Journal, 18(2), 89-101.
- Yan, Y. (2020). The individualization of Chinese society. Routledge. https://doi.org/10.4324/ 9781003135623
- Yeap, E. E. L. (2021). A Malaysian private university’s alumni and students’ experiential learning process in an outdoor programme [Doctoral dissertation, University of Canterbury]. https:// doi.org/10.26021/12325
Journal directory listing - Volume 69 (2024) - Journal of Research in Education Sciences【69(4)】December(Special Issue: Experiential Education and Adventure Education)
A Comparative Analysis on Outdoor Adventure Education Development in England, Taiwan, and Malaysia
Author: Cheng-Wei Li (Department of Civic Education and Leadership, National Taiwan Normal University), Evelyn Yeap Ewe Lin (Senior Lecturer of the Department of Languages and Communication, College of Continuing Education, Universiti Tenaga Nasional, Malaysia)
Vol.&No.:Vol. 69, No. 4
Date:December 2024
Pages:173-197
DOI:https://doi.org/10.6209/JORIES.202412_69(4).0006
Abstract:
Outdoor Adventure Education (OAE) as an educational philosophy has varying levels of development and practices across different countries. This cross-cultural study explored the development and interpretation of OAE in academic systems of three countries, namely England, Taiwan, and Malaysia. The goal of this research was to provide insight into the development of OAE profiling measures by comparing the curricula of these countries’ schools. The study was based on document analysis with a comparative cultural perspective. The ideas of habitus, field, and capital articulated by Bourdieu were integrated as major supplements to illustrate the cultural patterns linked to bodily movements. The investigation uncovered both parallels and divergences in the development and conceptualization of OAE within the three nations, and discussed the context in both university and schooling sectors within four generated themes: “legislation and guidance,” “curriculum arrangement,” “pursuit of educational norms and values,” and “attitude toward OAE.” A notable disconnection between schools and universities regarding OAE initiatives was observed in Malaysia. Additionally, the study highlighted the significance of considering cultural, societal, and policy contexts in shaping the landscape of OAE in diverse educational systems. The findings of the study recommend that the Ministry of Education of Malaysia reassess the implementation of OAE in a more holistic manner.
Keywords:
cross-cultural, national curriculum, outdoor adventure education